Sharon hade deltagit i kristna sammankomster i ett par år, trots att hon var känd som en övertygad ateist. I oktober hände något vid Jordanflodens strand som förvånade till och med Aviel Sela, ledaren för en kristen bussresa. Sharon ville berätta om en personlig förändring som få hade kunnat förutse.
Ibland sker en förändring i en människas liv efter en lång tid av frågor, möten och reflektion. Utåt sett kan allt verka vara som vanligt, ända fram till det ögonblick då personen slutligen sätter ord på denna förändring.
Det var precis vad som hände när Sharon, en deltagare på en kristen bussresa som stöddes av Mediemission, berättade för reseledaren Aviel Sela att hennes syn på Gud hade förändrats.
Sharon var inte bara ännu en deltagare med intresse för andliga frågor. Kvinnan, som tidigare varit känd för sin fasta ateistiska övertygelse, ville nu personligen berätta för honom att hon trodde på Gud.
”Aviel, jag vill berätta en sak för dig. Min syn på Gud har förändrats. Nu tror jag verkligen att Gud finns! Från och med idag kan jag säga att jag är en troende!”
förklarade Sharon.
Sharons berättelse belyser en viktig aspekt av kristet arbete: en människas andliga resa går inte alltid snabbt, och den följer inte alltid en spikrak väg. Vissa hör evangeliet för första gången och blir omedelbart intresserade. Andra behöver tid för att utforska sina frågor, möjlighet att lära känna kristna och utrymme att reflektera över det de har hört. För Sharons del hade kontakten med kristna sammankomster pågått i ungefär två år. Enligt henne själv hade hennes syn på Gud gradvis förändrats, tills hon var redo att öppet dela med sig av sin nyfunna tro till någon annan.
Det är just därför långsiktigt arbete är så viktigt. Alla möten leder inte till ett omedelbart beslut, och en människas inre förvandling kan inte enbart mätas i antal deltagare. Men ibland blir betydelsen av arbetet tydlig på ett djupt personligt plan. För Aviel var Sharons ord vid Jordanflodens strand ett sådant ögonblick.
Sharons berättelse var inte den enda uppmuntrande nyheten från resan. Av de 45 immigranter som deltog i ”evangeliebussresan” bad ungefär hälften om att få en bibel och annan kristen litteratur. Deras intresse visade att resan hade gett deltagarna en möjlighet att fortsätta utforska den kristna tron, långt efter att själva utflykten var avslutad.
Dessa evangeliebussresor erbjuder gemensamma upplevelser, personliga möten och tillfällen att få höra evangeliet. Deltagarna besöker betydelsefulla platser i Israel, samtidigt som de får möjlighet att samtala om trosfrågor. Mediemission stöttar dessa resor i samarbete med lokala partnerorganisationer. Utöver kristen undervisning och samtal tillhandahåller verksamheten biblar, kristen litteratur och andra resurser.

Aviel Sela uttrycker sin tacksamhet gentemot Mediemission för det pågående samarbetet och stödet, som gör dessa evangeliebussresor möjliga. Sharons berättelse belyser något väsentligt gällande vårt arbete i Israel. Arbetet handlar inte bara om att arrangera resor eller räkna antalet deltagare. Det handlar om de människor som nås genom dessa möten. Vi kan inte på förhand veta vilket samtal som kommer att dröja kvar i någons tankar, eller när ett budskap som hörts tidigare i livet plötsligt får en ny innebörd.
Ur ett kristet missionsperspektiv är detta kärnan i ett långsiktigt utåtriktat arbete: att dela evangeliet, bygga personliga relationer och ge människor möjlighet att utforska frågor om tro. För Sharon ledde den resan fram till en personlig bekännelse av tro. För Aviel Sela var detta underbara nyheter och en uppmuntrande påminnelse om varför detta arbete fortsätter.
Be gärna för dem som utforskar den kristna tron, och för de människor som delar evangeliet genom dessa resor.
Artikeln är baserad på ett radioprogram i Finland. I studion var Vladimir och Pirjo Karttunen, ledarna för MedieMission Internationals avdelning för arbetet bland judar. De intervjuades av informationschefen Markku Tenhunen.
Markku: Vi fortsätter vår serie om MedieMissions 30-åriga arbete bland minoritetsfolk. Välkommen till studion Vladimir och Pirjo Karttunen! Ni är pionjärer och har arbetat länge här på avdelningen för arbetet bland judar. Pirjo, när började detta arbete för din del?
Pirjo: Det började någon gång i slutet av 90-talet, vid tiden för det s.k. exodus: ett stort antal judar flyttade från den f.d. Sovjetunionen till Israel. Det uppstod en luftbro genom Finland för dem: det fanns direktflyg från Helsingfors till Israel. Jag kom med i arbetet, eftersom en del av dem ville stanna några dagar i Finland och de behövde logi.
Då öppnades mina ögon för arbetet bland judar. Jag förstod tydligare Bibelns profetior, till exempel i kapitel 23 i Jeremias bok, verserna 7 och 8: ”Se, dagar skall komma, säger Herren, då man inte mer skall säga: ’Så sant Herren lever, han som förde Israels barn upp ur Egyptens land’, utan: ’Så sant Herren lever, han som förde avkomlingar från Israels hus ut ur landet i norr och hämtade dem ur alla andra länder dit jag hade drivit bort dem.’ Så skall de få bo i sitt land.”
Jag såg hur denna profetia gick i uppfyllelse – jag såg det i mitt eget hem! Från landet i norr började judar flytta ut och de återvände nu hem.
Gud kallade mig till arbetet bland judar, att hjälpa dem att flytta tillbaka till sitt hemland och senare också att berätta för dem om deras Messias när jag började arbeta på MedieMission International.
Markku: Vilket år var det som ditt arbete här började?
Pirjo: Min tjänst på MedieMissionen startade år 2000, men jag var inte genast med i arbetet bland judar utan hade andra uppgifter. Först efter några år började Israel-arbetet.
Markku: När träffade du Vladimir och hade ni redan en gemensam vision för Israel-arbetet?
Pirjo: Vladimir var ansvarig för vårt kontor i S:t Petersburg på den tiden, men redan tidigare hade han haft sin personliga vision av arbete bland judar. Han hade ordnat många evangeliserande evenemang i S:t Petersburg tillsammans med andra. Vladimir kom ofta på besök till kontoret i Kervo och vi insåg att vi delade samma vision. Vi blev kär i varandra, och resten är historia.
Markku: Vad går ert arbete på Israel-avdelningen ut på?
Vladimir: Vi har gjort Israel-arbete på MedieMissionen i många år. Vår huvudstrategi är att lyfta fram bibliska värden och Israels betydelse genom medier. Vi ordnar också mediekampanjer i Israel. Vi har haft flera kampanjer i Israel, storstadskampanjer och mediekampanjer även i mindre städer. Tiotusentals judar har tagit kontakt med oss p.g.a. kampanjerna och nu arbetar messianska församlingar med dem. Vi har också ordnat flera medieutbildningar i Israel. Idag gör vi främst TV-program. Vi producerar bland annat serien ”Israel tutuksi” (Lär känna Israel) som sänds på flera kanaler.
Markku: Vladimir, vad är det som intresserade dig i Israel-arbetet? Har du judiska rötter själv?
Vladimir: Jag har tidigare varit i missionsarbete för Ingermanlands lutherska församling i S:t Petersburg. Jag kallades dit till radioarbete när jag kom till tro. Innan dess hade jag varit officer i den sovjetiska armén och var kommunist. Men en dag fick jag tag på Bibeln och det förändrade hela mitt liv. Jag fick veta om Jesus och frälsningen! Sedan öppnade Gud dörren till Israel-arbetet för mig. Det var som om jag befann mig i en ström som bara flöt framåt. Och det fortsätter idag. Naturligtvis har det också varit svårigheter i livet och jag har haft olika uppgifter, men Gud har alltid öppnat nya dörrar, även genom svårigheter. Om en dörr har stängts, har en annan dörr öppnats i stället. Jag har fått uppleva Guds ledning i detta arbete.
Markku: Det är fint att du och Pirjo arbetar här och leder denna avdelning. Vi ska prata mer om de TV-kanaler ni använder, det finns ju flera av dem.
Pirjo: Ja, den största av våra samarbetspartners är den kommersiella kanalen Krik-TV i Ryssland. Kanalen kan ses i hela Ryssland och täcker potentiellt 100 miljoner tittare. Kanalens program visas på kabel-, antenn- och satellitkanaler och naturligtvis via Internet. I Israel kan våra program ses på en webbkanal som heter Iton-TV och har en halv miljon följare. Därtill finns det en kanal som heter Iland, samt de kristna kanalerna CBN och TBN. I staden Rostov i Ryssland sänds våra program på en lokal kanal. Det finns också olika webbkanaler. Till Georgien sänder vi våra program Israel tutuksi (Lär känna Israel) till en förening som översätter dem till deras språk. Representanter för kanalen kommer senare också att visa dessa program på sin egen kanal.
Markku: Använder ni också radiokanaler och andra medieplattformar?
Pirjo: Slavic Family är en amerikansk ryskspråkig radiokanal med huvudkontor i Portland. Dess täckningsområde omfattar USA:s öst- och västkust. Det är i dessa områden som de flesta rysktalande judar bor i USA.
Markku: Hur många judar finns det i världen idag?
Pirjo: Jag vet inte exakt. I Israel bor det för närvarande cirka 8 miljoner judar och i USA ungefär lika mycket, kanske lite mindre. I Ryssland finns det mindre än en miljon av dem. Och judar finns det naturligtvis också i många andra länder.
Markku: Anledningen till min fråga är att det finns dem som påstår att judar är en nation som styr världen. När allt kommer omkring, är de bara ett litet folk som varit splittrat världen över. Ni har också en YouTube-kanal som når verkligen många människor?
Pirjo: Kanalen heter ”Putevoditel” på ryska och det betyder ’resenär’. Den intresserar också dem som inte är troende. Vi visar där Israel tutuksi (Lär känna Israel) och andra reseprogram som alltid har ett andligt budskap också. Efter påsken överskred vår kanals tittarantal 3 miljoner, och totalt har den för närvarande cirka 10 000 abonnenter. Vi får också mycket feedback från den.
Markku: Vladimir, jag har märkt att en uppgift som ligger varmt om ditt hjärta, är att lära. Du är präst, men jag menar här att lära nationerna.
Vladimir: Jag är glad att vi här på MedieMissionen kan dela ut denna viktiga information till olika nationer. Grunden för allt är naturligtvis evangeliet, men genom våra program kämpar vi också mot antisemitism. Vi talar om att Israels folk är Guds förstfödda folk och att judarnas Messias är Jesus Kristus. Han var inte av finsk eller rysk eller av någon annan nationalitet, utan judisk. Hans bröder och systrar är judar! Genom Guds nåd har vi icke-judar också fått bli delaktiga i detta. Kapitel 2 i Jesajas bok innehåller en profetia: ”Ja, många folk skall gå i väg och säga: ’Kom, låt oss gå upp till Herrens berg, till Jakobs Guds hus. Han skall undervisa oss om sina vägar, så att vi kan vandra på hans stigar.’ Ty undervisning skall gå ut från Sion, Herrens ord från Jerusalem.” Sedan fortsätter texten att Han ska döma mellan hednafolken (icke-judar) och skipa rätt åt många folk.
Vi européer betraktar oss själva som bildade och kristna. Vi har många kyrkor och olika samfund. Man kan fråga: ”Varför har vi dock ständigt konflikter och krig?” Jag anser som så att förutom det sanna evangeliet, saknar vi en viktig sak: kärlek och respekt för det judiska folket. Vi befinner oss i det kristna träsket och kan inte komma upp på Guds berg. Vi bara går vidare från ett problem till ett annat. Men om vi tar emot denna viktiga kunskap, samma kunskap som finns i våra program, är det som om vi gick upp dit på Guds berg. Bildligt talat tar vi Sions berg till Ryssland och andra ställen där det finns mycket antisemitism, som t.ex. Amerika och Europa.
Då börjar ordet från Sion verka: ”Då skall de smida sina svärd till plogbillar och sina spjut till vingårdsknivar. Folken skall inte mer lyfta svärd mot varandra och inte mer träna sig för krig.”
Chefen för den ryska kanalen Krik-TV bjöd in mig till ett stort TV-forum i Ryssland. Jag hade läst om detta forum och visste att det fanns mycket hat mot judar där också. Nu när våra program visas på Krik-TV, har vi sett att stämningen där har blivit mer kärleksfull.
Markku: Så man kan se att undervisning av nationer verkligen fungerar. Ert arbete bland det judiska minoritetsfolket är verkligen omfattande. Vilken typ av feedback har ni fått? Är det många som ber om förbön?
Pirjo: Det har kommit mycket feedback. Många är tacksamma. Till exempel den judiske ”Fjodor” skriver: ”Ni har intressanta program! De inspirerade mig till att börja läsa både Torahn och Bibeln och jag har märkt att de är förenliga.”
En person skriver så här: ”Jag studerar Bibeln och är intresserad av dess historia. Jag har inte varit i Israel, men jag har lärt mig mycket av era program.” Ytterligare en feedback: ” Äntligen hittade jag en kanal som ger konkret och intressant information om Jerusalem. Tack så mycket.” Sådana meddelanden kommer varje vecka, och det kommer också begäran om förbön. Vi sände program på vår YouTube-kanal under hela påskhelgen. Den hade ungefär 11 000 tittare. Då började det komma sådana här responsmeddelanden, vilket förvånade mig. Människor ber om förbön för deras ekonomiska situation eller mänskliga relationer: ”Herre Jesus Kristus, förbarma dig över mig syndare.” ”Herre, fräls Alexander och Nikolaj.” ”Be för Kira, hon ska till ryggmärgsoperation.” Vi har också vidareförmedlat förbönsämnen till församlingar i olika områden.
Markku: Vladimir, du kommer från Ingermanland. Vad kan du säga om minoritetsfolk på den tiden du bodde i Sovjetunionen?
Vladimir: Ingermanlänningar har vissa likheter med det judiska folket. De bodde i Karelen dit deras förfäder hade flyttat från det nuvarande Finland och Karelska näset på 1600-talet. Många av dem hade judiska namn. Nästan alla gick i kyrkan och var troende. De blev förföljda av Lenin och Stalin: Det fanns fyra ”vågor” då ingermanlänningar berövades deras gårdar och övriga egendom, och 150 000 ingermanlänningar dödades. Efter andra världskriget blev också vi Karttunens ”folkfiender”. Fram till Stalins död hölls ingermanlänningar på fångläger. Min mormor sade att hon träffade troende präster där, och även judar.
Markku: Man kan se att ni brinner för arbetet bland judar. Var kommer den entusiasmen ifrån?
Pirjo: Det kommer från Guds kallelse. Man kan inte vara tyst om den. Det finns i oss även när det känns att det skulle vara bäst att kasta in handduken. Det är inbyggt: precis som människan vill följa Jesus när hon mött Honom. Och när vi fått det här privilegiet, kallelsen till detta arbete, leder den oss vidare.
Markku: Vladimir, vill du avsluta den här intervjun med någon Bibelvers?
Vladimir: Jag återgår till att Guds ord kommer från Sions berg. Det är viktigt. Även om vi inte kunde resa till Israel, läs Jesajas bok, evangelier, Davids psalmer… Gå upp på Sions berg där stora mirakel har skett: Judar fick den Helige Andes gåva, den första messianska församlingen uppstod, sedan grundades kristna församlingar. Alla behöver vi frälsning och den Helige Andes gåvor.
MedieMission International har hållit mer än ett dussintal mediekampanjer i samarbete med messianska församlingar i Israel under drygt tio år. Kampanjbudskapet har förmedlats via olika medier på hebreiska, ryska och arabiska både till judar och araber. Som ett resultat av dessa mediemissionskampanjer har mer än tio nya messianska församlingar kommit till i Israel.
Det judiska folket har börjat uppfylla profetian som ges av profeten Sakarja om Israels kommande frälsning i Jesus, deras Messias. ”Men över Davids hus och över Jerusalems invånare skall jag utgjuta nådens och bönens Ande, så att de ser upp till mig som de har genomborrat.” (Sak. 12:10) Naturligtvis väntar denna profetia ännu sin uppfyllelse i framtiden när Guds folk som helhet vänder sig till sin Messias. Dessa nya messianska församlingar är emellertid ett bevis på att förbön och stöd från MedieMissionens vänner till detta arbete bär frukt och att ”arbetet i Herren inte är förgäves”.
Mitt i coronaviruspandemin fortsätter MedieMission International framställningen och sändningen av TV-program även i Israel. Vi frågade företrädare för några församlingar om verkningar av coronaviruspandemin på deras arbete. Församlingarna arbetar på det praktiska planet med att ge bistånd till människor mitt i coronakrisen, samtidigt som de förmedlar budskapet om Messias.
Vårt filmteam besökte Israel innan coronakrisen började och filmade åtta nya program. Teamet hann återvända till Finland strax innan resebegränsningarna trädde i kraft. Under resan besökte de också CBN:s kontor i Jerusalem och träffade Chris Mitchell, chefredaktören för programmet Jerusalem Dateline, och båda parter intervjuade varandra. Tack vare MedieMission International visas dessa program också på ryska och ukrainska tv-kanaler vars tittare behöver aktuell information om det som händer i Israel och i Mellanöstern.
MedieMission International stöder diakoniarbetet i församlingen Ha’Seh al Har Zion (Sions bergs lamm) i Jerusalem. Diakoniarbetet leds av Israel Roitman som är en messiansk sångare. Israel Roitman berättade att församlingen nu hjälper äldre och förintelsens offer på olika håll staden. Några av dem är till och med över 100 år gamla. Församlingsmedlemmarna ringer dem dagligen för att fråga hur de mår. Församlingens ungdomar levererar mat till de äldre som bor hemma. Under påsktiden fick alla en speciell matförsändelse som innehöll ingredienser som behövs för påskmåltiden. Arbetet utförs i samarbete med Jerusalems stads socialtjänst. Många av dessa åldringar behöver också andlig hjälp. Som församling vill de också hjälpa dem att hitta Messias.
I staden Rishon LeZion finns en ung församling som heter Levande strömmen. Församlingens pastor är Mikhail Samsonov. Församlingen som grundades för knappt tre år sedan fokuserar på aktivt evangelisationsarbete. Nu fortsätter de arbetet via Internet och de har bland annat flyttat alfakurser till nätets smågrupper. Tack vare det har flera helt nya grupper kommit till. Vi har blivit ombedda att ordna evangeliserande verksamhet i Israel tillsammans med församlingen.
Församlingen samarbetar också med stadens socialtjänst. De levererar till exempel varma måltider till över 60-åringar. Pastor Samsonov tror att arbetet kommer att bära också andlig skörd när coronapandemin är över.
Mikhail Samsonov önskar att vi troende i nordiska länder ber för att församlingarna i Israel skulle vara modiga och fast beslutna att fortsätta att dela ut evangelium.
Av hela vårt hjärta tackar vi vänner till MedieMissionens arbete bland judar för era förböner och stöd till det viktiga arbetet att frälsa det judiska folket! Tack för att ni fortsätter att stå vid vår sida. Må Gud välsigna sitt egendomsfolk Israel och dig som vill stå vid dess sida!
Pirjo och Vladimir Karttunen
Ledarna för arbetet bland judar på MedieMission International
Guds ord, Bibeln, berättar att det judiska folket är Guds ögonsten. För aposteln Paulus var det en hederssak att dela evangeliet först med judarna. Därför är det viktigt också för MedieMission International att nå det judiska folket med budskapet om Messias.
Trots coronaepidemin når våra tv-program judar i Ryssland på ett effektivt sätt. Täckningsområdena för de tv-kanaler vi använder där visas på bilden nedan. Därtill har program vi producerat också tagits emot på några tv-kanaler i Israel.
Det är ett stort privilegium att förmedla det judiska folket ett budskap om hopp som når bortom döden till evighet. Shabbat Shalom-programmen, som vi framställer för olika tv-kanaler, talar om judarnas Messias, med hänsyn till deras nationella fester och sedvänjor.
Även om vi är långt ifrån varandra fysiskt, ber vi er att förenas i bön med oss mitt i denna coronapandemi för att välsigna Israel. Vi vill välsigna alla vänner till vårt arbete och Israels vänner med orden i 1 Mos 12:1–3. ”Herren sade till Abram: ’Gå ut ur ditt land och från din släkt och din fars hus och bege dig till det land som jag skall visa dig. Där skall jag göra dig till ett stort folk. Jag skall välsigna dig och göra ditt namn stort, och du skall bli en välsignelse. Jag skall välsigna dem som välsignar dig och förbanna den som förbannar dig. I dig skall alla släkter på jorden bli välsignade.'”
Ett varmt tack för era förböner som bär oss framåt i arbetet! Vi tackar för allt stöd ni gett i dessa tider av knapphet.
MedieMissions avdelning för arbetet bland judar har fått många trevliga överraskningar i år. Vi kämpade i flera år för att få plats på åtminstone en TV-kanal för program om Israel och judar.
Vi bad om förbön och knackade på dörrarna hos många kanalledare i Israel och Ryssland, men fick återvända med tomma händer.
Dörrarna öppnas
För några år sedan började Gud svara på våra böner och vår längtan. När lagstiftningen i Ryssland blev fientlig mot förkunnandet av evangeliet, blev vi oväntat kontaktade av en kommersiell TV-kanal KrikTV som ville visa reseprogram om Israel. På det sättet startade produktionen av två olika programserier som fortfarande pågår. Programmen berättar inte bara om Israel som turistland, utan det finns alltid ett andligt budskap i dem.
Ungefär vid den tiden startade en ryskspråkig TV-kanal ILandTV i Israel. Kanalen nådde hundratusentals rysktalande judar via Internet och kabel. Idag har vi två internetbaserade kanaler i Israel.
Program praktiskt taget dagligen
I den f.d. Sovjetunionens område öppnades dörrar också till andra lokala kanaler. Våra program kan nu ses nästan varje dag på någon kanal. Senast nu i början av året började en kommersiell TV-kanal i Georgien sända våra program.
Därtill sänder Slavic Radio i USA ljudversioner på våra program. De kan höras på USA:s öst- och västkust och vi får också mycket respons på dessa program.
I radiosändningarna berättar vi om vår egen YouTube-kanal vars tittarantal har ökat explosionsartat från några tusen till över 100 000 tittare.
Förutom vår egen TV-produktion, har vi ingått samarbetsavtal med andra producenter. I Ukraina till exempel dubbas det prisbelönta nyhetsprogrammet Jerusalem Dateline till ryska veckovis.
Att nå ut till judar i St. Petersburg
Vid månadsskiftet januari-februari höll vi årets första evenemang i samband med TuBishvat-firandet i St. Petersburg. Firandet är en gammal judisk tradition vid skördeårets skifte. För oss är det en möjlighet att möta judar och berätta om möjligheten till ett nytt liv som Messias erbjuder.
Tillsammans mot stigande antisemitism
I februari deltog vi i den internationella konferensen March of Life som ägde rum i Tyskland. Konferensens motto var att det inte räcker med att bara säga: ”Aldrig mer.” Antisemitismen har ökat i hela Europa. Därför bör vi visa färg och stå vid judarnas sida. Den finländska arbetsgruppen har beslutat att organisera en stor stödmarsch i Helsingfors som förra året.
Bön är nyckeln till allt
Alla ovannämnda projekt och vårt arbete har varit möjliga endast tack vare att det har funnits förebedjare och understödjare. Vi vädjar därför igen: be för vårt arbete. Vi behöver resurser och visdom i det.